Delegacja naszego miasta w osobach burmistrza Mariana Błachuta  oraz jego zastępcy Macieja Kołoczka w dniu 7 listopada br. uczestniczyła  w uroczystym otwarciu XIII już wystawy poświęconej działalności funkcjonujących w naszym partnerskim mieście  Orlovej organizacji i stowarzyszeń. Oficjalnego otwarcia wystawy dokonał prezes Polskiego Związku Kulturalno-Oświatowego w Orlovej – Marian Jędrzejczyk. Obecne były również władze partnerskiego miasta – starosta   Jiři Michalik,   oraz jego dwaj zastępcy: Radislav Mojžišek i  Martin Sliwka. Ciekawą część artystyczną wypełniły występy zespołów tanecznych oraz pokaz walk rycerskich.

ZDJĘCIA

11 listopada w Szkole Podstawowej nr 4 z okazji Dnia Niepodleglości rozegrano  II Turniej Niepodleglości w piłce siatkowej kobiet. Wzięły w nim udział cztery zespoły. Dycha MOSiR Czechowice –Dz, BKS Aluprof Bielsko-B, MKS Bielsko-B oraz MOS Opole. Organizatorem  turnieju był MOSiR w Czechowicach-Dz oraz grono przyjaciół siatkówki w tym mieście.

Szanowni Przedsiębiorcy,
w związku z małą liczbą zgłoszeń na spotkanie dot. m. in. możliwości pozyskania środków unijnych dla działających firm lub na uruchomienie działalności gospodarczej, zaplanowane na dzień 14 listopada br., Regionalna Izba Gospodarcza w Katowicach postanowiła przesunąć termin spotkania na dzień 27 listopada 2008 r.