naglowek3.jpg
Czwartek, 21.11.2024    
Imieniny: Janusza, Marii, Reginy
                 
Polecamy przeczytać
burglo1.png
Mieszkańcy pytają - Burmistrz odpowiada:
Komunikaty i ostrzeżenia:
Środki zewnętrzne:
Projekty:
Ważne!
Program Rodzina 500+:
Program RODZINA 3+ i KARTA DUŻEJ RODZINY:
Gospodarowanie odpadami komunalnymi:
Ochrona środowiska:
Regulacja gospodarki wodno-ściekowej - etap 2:
Warto wiedzieć
Do urzędu na skróty:
Rozkład jazdy autobusów (PKM):
grafika
grafika
grafika
grafika
Przydatne linki
MIASTO I GMINA:
REGION:
KRAJ:
ZPP
pz.jpg
obywatel_slider.(5047590_3443284).jpg
Partner z Toskanii
grafika
14-03-2014    

Włoska Cortona - mające za sobą 3000 lat tradycji, toskańskie miasto - dołączy niebawem do grona miast partnerskich naszej gminy. Uchwałę w sprawie nawiązania współpracy pomiędzy Cortoną a Czechowicami-Dziedzicami przyjęli na ostatniej sesji czechowiccy radni.

Partnerska współpraca między włoską Cortoną i Czechowicami-Dziedzicami opierać się będzie na wzajemnych kontaktach przy obustronnym dążeniu do wzmocnienia więzi kulturowych, społecznych, gospodarczych i poznania historii, kultury, tradycji i obyczajów obu społeczności. Współpraca dotyczyć będzie w szczególności: kultury, sportu, edukacji i wzajemnej wymiany grup młodzieży. Umowa o współpracy partnerskiej przewiduje również wzajemną promocję obu miast i współpracę między samorządami, społecznościami, instytucjami oraz przedsiębiorcami z Cortony i Czechowic-Dziedzic na wielu płaszczyznach.

Z propozycją podpisania porozumienia – „Aktu Przyjaźni” – wystąpił do burmistrza Mariana Błachuta burmistrz Cortony Andrea Vignini. Pieczętująca partnerską współpracę między miastami umowa zostanie podpisana już za kilka dni. Nastąpi to 20 marca, we Włoszech.

Cortona to liczące 22 tysiące mieszkańców miasto, usytuowane we wschodniej Toskanii, w prowincji Arezzo. Miasto ulokowane jest na wzgórzu, górującym nad doliną Val di Chiana. Jego historia liczy sobie około 3000 lat i sięga czasów etruskich. W mieście do dziś zachowało się wiele śladów tej cywilizacji, które poza licznymi wykopaliskami, zostały zgromadzone w imponującej kolekcji Muzuem Etrusków.

O Cortonie rozpisywała się w swoich dwóch książkach: „Pod słońcem Toskanii: U siebie we Włoszech" i „Bella Toskania: Słodkie życie w Italii” znana amerykańska pisarka Frances Mayes, przybliżając światu to urokliwe miejsce. Cortona może poszczycić się wieloma zabytkami, wnoszącymi swój bezcenny wkład do dziedzictwa kulturowego regionu.

Na szczególną uwagę zasługują obrazy Fra Angelico, czyli Jana z Fiesole, które można podziwiać w wielu kościołach i na ścianach Muzeum Diecezjalnego oraz piękny renesansowy kościół Madonna del Calcinaio, wybudowany według projektu znanego architekta, Francesca di Giorgio Martiniego. Z Cortony pochodził również inny sławny włoski XVII-wieczny architekt i malarz - Pietro da Cortona. Dzisiaj w mieście ma swoją siedzibę elitarna wyższa uczelnia Scuola Normale di Pisa oraz prestiżowa akademia sztuk pięknych University of Georgia's Lamar Dodd School of Art. Miasto i region mogą się też poszczycić dużymi tradycjami winiarskimi, sięgającymi czasów etruskich.

ŁP

 

 

PDF
DRUKUJ
POWRÓT
KONTAKT
Czytaj inne aktualności w kategorii: Marzec 2014
Świat parowozów. Wystawa w MDK
grafika
31-03-2014  
Miejski Dom Kultury w Czechowicach-Dziedzicach zaprasza na wernisaż wystawy fotografii Ryszarda Tomiczka "Świat parowozów". Początek 10 kwietnia, o godzinie 17.00 w Galerii MDK. Autor - Ryszard Tomiczek - z zawodu kolejarz, z zamiłowania...
czytaj całość »
Poleje się asfalt! Rusza kolejny etap odtwarzania dróg po budowie kanalizacji sanitarnej
grafika
27-03-2014  
Wiosenna aura sprzyja pracom przy odtwarzaniu nawierzchni dróg, w ciągu których wybudowano nowe kolektory sanitarne. Nowy asfalt pojawił się właśnie na ulicy Stadionowej w Zabrzegu. To dopiero początek, bo - jak informuje nadzorujące...
czytaj całość »
"Śląska Rzecz" po raz dziewiąty. Zaproszenie do udziału w konkursie
grafika
27-03-2014  
„Śląska Rzecz” to konkurs, który od 9 lat organizuje Zamek Cieszyn. Wyłaniamy w nim najciekawsze śląskie produkty, projekty graficzne i usługi. Nie są to jedynie inspirujące pomysły w fazie koncepcji, a rozwiązania wdrożone na...
czytaj całość »
Święto Patrona Szkoły i Ulicy
grafika
26-03-2014  
Święto Patrona Szkoły i Ulicy Ignacego Łukasiewicza powoli staje się lokalną tradycją. Zostało ono zainicjowane w ubiegłym roku przez grupę uczniów z Gimnazjum Publicznego nr 3 realizujących projekt edukacyjny „Patroni ulic naszego...
czytaj całość »
Nowe przyłącza wodociągowe na ulicy Cichej. Zanim pojawi się asfalt
grafika
25-03-2014  
Trwa modernizacja ulicy Cichej w Czechowicach-Dziedzicach. Do końca czerwca ulica zostanie gruntownie przebudowana i zyska nowy asfalt. Zanim to nastąpi, przebudowane zostaną przyłącza wodociągowe do znajdujących się przy ulicy Cichej budynków...
czytaj całość »
Akt Przyjaźni podpisany! Cortona miastem partnerskim Czechowic-Dziedzic
grafika
25-03-2014  
Przedsiębiorcy z włoskiej Cortony i Czechowic-Dziedzic współpracują ze sobą od dawna. Teraz przyszedł czas na partnerską współpracę obu miast. Uroczyste podpisanie umowy o jej nawiązaniu nastąpiło w czwartek 20 marca, we Włoszech. Z...
czytaj całość »
"Czytam w podróży... Herberta"
grafika
25-03-2014  
Miejska Biblioteka Publiczna w Czechowicach-Dziedzicach bierze udział w II edycji ogólnopolskiej akcji "CZYTAM W PODRÓŻY... HERBERTA", której celem jest upowszechnianie spuścizny twórczej Poety oraz zachęcenie społeczeństwa...
czytaj całość »
Aplikacja SISMS na smartfony
grafika
24-03-2014  
Wydział Zarządzania Kryzysowego, Ochrony Ludności i Spraw Obronnych Urzędu Miejskiego w Czechowicach-Dziedzicach w związku z wprowadzeniem nowej funkcji SMS-owego powiadamiania mieszkańców informuje o możliwości pobierania bezpłatnych aplikacji...
czytaj całość »
Nie wypalaj traw! Wypalanie traw jest szkodliwe, zabronione i grożą za to dotkliwe kary
grafika
24-03-2014  
Z nadejściem przedwiośnia i wiosny z pól i łąk zwykle niknie śnieg, odsłaniając wyschnięte trawy, które, w wielu miejscach mogą być celowo podpalane. Są ludzie, którzy uważają, że jest to najprostszy sposób na pozbycie się...
czytaj całość »
Pierwsze działania w ramach VI edycji projektu OPS
grafika
21-03-2014  
19 marca br. rozpoczęły się pierwsze zajęcia w projekcie „Pomagać aktywnie – promocja aktywnej integracji w gminie Czechowice-Dziedzice” współfinansowanym przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego...
czytaj całość »
Ruszają prace na ulicy Chopina. Będą utrudnienia w ruchu!
grafika
20-03-2014  
W najbliższy poniedziałek 24 marca ruszają prace związane z wymianą wodociągu na ulicy Chopina w Czechowicach-Dziedzicach. Realizacja zadania, a co za tym idzie, związane z pracami ziemnymi utrudnienia dla mieszkańców, potrwają przez około trzy...
czytaj całość »
Biblioteka zaprasza na spotkanie z poetką
grafika
20-03-2014  
Miejska Biblioteka Publiczna w Czechowicach-Dziedzicach zaprasza na spotkanie autorskie z poetką Krystyną Konecką pt. „Ogrody Szekspira”, które odbędzie się 25 marca br. o godz. 18:15 w Czytelni Ogólnej MBP przy ul...
czytaj całość »
Nagrody Burmistrza. Dla naszych sportowców i trenerów
grafika
19-03-2014  
We wtorek 18 marca, w sali sesyjnej Urzędu Miejskiego w Czechowicach-Dziedzicach odbyło się uroczyste wręczenie nagród pieniężnych Burmistrza Czechowic-Dziedzic dla zawodników osiągających wysokie wyniki sportowe. Nagrody Burmistrza...
czytaj całość »
Krótka czeka na wykonawcę. Kolejna ulica do remontu
grafika
18-03-2014  
Do 1 kwietnia br. przyjmowane będą oferty firm, zainteresowanych przeprowadzeniem remontu ulicy Krótkiej w Czechowicach-Dziedzicach. Dokładną datę rozpoczęcia robót poznamy po wyłonieniu wykonawcy zadania. Wydział Zamówień...
czytaj całość »
Nie zapomnij zapłacić swojego podatku!
grafika
13-03-2014  
Przypominamy, że 17 marca br. upływa termin płatności 1. raty podatku od nieruchomości, rolnego i leśnego od osób fizycznych. Wpłat można dokonywać w kasie Urzędu Miejskiego lub przelewem na rachunek bankowy wskazany w decyzji w sprawie wymiaru...
czytaj całość »
Będzie nowe boisko treningowe. Prace idą pełną parą
grafika
13-03-2014  
Do końca maja bieżącego roku ma być gotowe nowe boisko piłkarskie ze sztuczną trawą, budowane na terenie Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Czechowicach-Dziedzicach. Nowoczesny obiekt powstaje w miejscu starego boiska treningowego. Nowe boisko...
czytaj całość »
pozostałe w kategorii »
Wszystkie | czerwiec 2013 | stary serwis www | lipiec 2013 | sierpień 2013 | wrzesień 2013 | październik 2013 | listopad 2013 | grudzień 2013 | styczeń 2014 | luty 2014 | marzec 2014 | burmistrz odpowiada | kwiecień 2014 | kategorie aktualności | maj 2014 | środki zewnętrzne | czerwiec 2014 | lipiec 2014 | sierpień 2014 | wrzesień 2014 | październik 2014 | listopad 2014 | grudzień 2014 | styczeń 2015 | luty 2015 | marzec 2015 | kwiecień 2015 | maj 2015 | czerwiec 2015 | lipiec 2015 | sierpień 2015 | wrzesień 2015 | październik 2015 | listopad 2015 | grudzień 2015 | styczeń 2016 | luty 2016 | marzec 2016 | kwiecień 2016 | maj 2016 | czerwiec 2016 | lipiec 2016 | sierpień 2016 | wrzesień 2016 | gminna rada seniorów | październik 2016 | listopad 2016 | grudzień 2016 | styczeń 2017 | luty 2017 | marzec 2017 | kwiecień 2017 | maj 2017 | czerwiec 2017 | lipiec 2017 | sierpień 2017 | wrzesień 2017 | październik 2017 | listopad 2017 | grudzień 2017 | styczeń 2018 | luty 2018 | marzec 2018 | kwiecień 2018 | maj 2018 | czerwiec 2018 | lipiec 2018 | sierpień 2018 | wrzesień 2018 | październik 2018 | listopad 2018 | grudzień 2018 | styczeń 2019 | luty 2019 | marzec 2019 | kwiecień 2019 | maj 2019 | czerwiec 2019 | lipiec 2019 | sierpień 2019 | wrzesień 2019 | październik 2019 | listopad 2019 | grudzień 2019 | styczeń 2020 | luty 2020 | marzec 2020 | kwiecień 2020 | maj 2020 | czerwiec 2020 | lipiec 2020 | sierpień 2020 | wrzesień 2020 | październik 2020 | listopad 2020 | grudzień 2020 | styczeń 2021 | luty 2021 | Archiwum
baner_stopka1.png
baner_stopka2.png
baner_stopka3.png
baner_stopka4.png

Urząd Miejski w Czechowicach-Dziedzicach
Plac Jana Pawła II 1
43-502 Czechowice-Dziedzice
tel: 32 214 71 10, Fax: 32 214 71 52
e-mail: um@um.czechowice-dziedzice.pl

walidacja W3C:XHTML 1.0 & CSS 3.0 
wykonanie CONCEPT Intermedia
Decyzja użytkownika w zakresie plików Cookie na niniejszej stronie

Używamy informacji zapisanych za pomocą plików cookie i podobnych technologii m.in. w celach statystycznych oraz w celu dostosowania naszych serwisów do indywidualnych potrzeb użytkowników. W programie służącym do obsługi Internetu można zmienić ustawienia dotyczące plików cookie.Korzystanie z tego serwisu bez zmiany ustawień dotyczących plików cookie oznacza, że będą one zapisane w pamięci urządzenia.

Akceptuje powyższe warunki